Ing Eva Hořejší


Ing Eva Hořejší, Příjem a zpracování zakázek

Průběh zakázek

1. Pravděpodobně je nejrychlejší předběžná telefonická domluva, ihned Vám mohu říci, zda mohu zakázku přijmout.

2. Po zaslání zakázky mailem Vám podle rozsahu mohu potvrdit termín a cenu.

3.Poprosím Vás o kontakt, abych mohla ihned s Vámi konzultovat mě nejasná místa v textu.

4.Zároveň s překladem pošlu fakturu na dohodnutou cenu.

Přijímání zakázek a obchodní podmínky

Pro první kontakt je asi nejlepší telefonická domluva (mobil 603 583 111) , mohu Vám hned sdělit, zda mám volnou kapacitu a zda jsem schopna zakázku daného rozsahu zpracovat v požadovaném termínu. Po předběžné domluvě Vás poprosím o zaslání mailem, po prohlédnutí zakázky mohu potvrdit termín a cenu. Zakázky přijímám v elektronické formě, ve výjimečných případech v tištěné formě, potom si je skenerem převedu na textový dokument.

Co si rozmyslet před objednáním služeb

Při prvním telefonickém rozhovoru bych od Vás potřebovala informaci, o jaké téma překladu jde, zda je určen pro širokou veřejnost, nebo pro odborníky, jaký je alespoň přibližný rozsah textu (počet stran). Také potřebuji znát termín, do kdy potřebujete mít překlad hotový, abych Vám mohla říci, zda jsem schopna práci v daném termínu provést.

Ing Eva Hořejší

Nad Parkem 2832, Dvůr Králové nad Labem
Reklama:

Jazykové weby